Bellevue стремится обслуживать всех жителей, в том числе иммигрантов и беженцев, для которых город стал домом. Если вы обеспокоены своим иммиграционным статусом или возможностью депортации вас или членов вашей семьи, вам могут помочь несколько местных организаций.
Ресурсы города и других организаций представлены в нижней части этой страницы. Имейте в виду, что данная информация и упомянутые в ней правила могут быть изменены без предварительного уведомления. Город будет стараться обновлять эту страницу, чтобы отразить любые изменения как можно скорее.
Полиция Bellevue не спрашивает жертв, свидетелей или подозреваемых об их иммиграционном статусе. Город защищает жителей от преступлений на почве ненависти и событий, связанных с предубеждениями. Чтобы облегчить доступ ко всем нашим услугам, мы предлагаем помощь на нескольких языках.
Иммиграционная полиция
Если вы стали жертвой или свидетелем преступления, полиция Bellevue не будет спрашивать вас об иммиграционном статусе. В ближайшее время на этой странице появится дополнительная информация в формате PDF или в версии для печати, которую можно использовать в качестве справочного документа. Ниже приводится видеоролик, рассказывающий о том, как работает Bellevue Police Department (Департамент полиции Bellevue) в связи с федеральной иммиграционной политикой.
Преступления на почве ненависти
Если вы столкнулись с преступлением на почве ненависти, в котором, по вашему мнению, вашей безопасности угрожает опасность, позвоните по номеру 911, чтобы получить помощь от полиции Bellevue. Как отмечалось выше, полицейские не будут спрашивать о вашем иммиграционном статусе. Если вы считаете, что стали жертвой события, связанного с предубеждением, вы можете подать онлайн-заявление (событие, связанное с предубеждением — первый пункт).
Многоязычная помощь
Если вы обратитесь в Bellevue City Hall, Mini City Hall, общественный центр Bellevue или пожарную станцию, вам не обязательно знать английский язык, чтобы получить помощь. Сотрудники мэрии могут вызвать переводчиков на любой из 140 языков, которые переведут ваши вопросы или просьбы на английский и переведут ответы сотрудников на ваш язык. Эта услуга предоставляется бесплатно.
Сотрудники также могут вызвать этих переводчиков, если вы позвоните на главную телефонную линию города, 425-452-6800. У города есть и другие ресурсы для обеспечения языкового доступа.
Ресурсы
Юридическая поддержка
- Юридическая помощь Eastside
- Проект по защите прав иммигрантов Northwest
- Сеть защиты иммигрантов округа Seattle-King
- Legal Counsel for Youth and Children (Юридическая консультация для молодежи и детей)
- Бесплатная юридическая помощь King County Bar Association (Ассоциации адвокатов округа King)
Гражданские права
Чтобы узнать о местных семинарах «Знай свои права» и иммиграционных юридических консультациях, посетите или свяжитесь с Программой юридической помощи Eastside.
Натурализация и гражданство
- Бесплатные занятия по гражданству в библиотечной системе округа King
- Refugee Women’s Alliance Naturalization and Legal Services (Натурализация и юридические услуги союза женщин-беженцев)
- Информация для подростающих иммигранов о Deferred Action for Childhood Arrivals (отложенных мерах в отношении прибывающих детей, DACA)
- Служба гражданства и иммиграции США 1-800-375-5283 или 1-800-767-1833 (TDD для глухих и слабослышащих)
Общественные и социальные службы
- Bellevue Mini City Hall
- Центры семейных связей школьного округа Bellevue — поддержка всех семей Bellevue с детьми K-12.
- Chinese Information Service Center (Китайский информационно-сервисный центр)
- KCLS Welcoming Center (Центр приветствия KCLS)
- Kids in Need of Defense (Дети, нуждающиеся в защите) — несопровождаемые дети
- New Beginnings (Новые начала) — домашнее насилие
- SeaMar Community Health Center (Общественный центр здоровья SeaMar) — ресурсы в области здравоохранения, жилья и образования
- Women’s Refugee Commission (Комиссия по делам женщин-беженцев)
- Youth Eastside Services — консультации и психическое здоровье
Чтобы получить информацию о дополнительных ресурсах, наберите номер 211. Информация доступна на нескольких языках.
Финансовая помощь
Волонтерство и поддержка иммигрантов и беженцев
- English Language Learners Alliance (Альянс изучающих английский язык)
- Волонтеры ELAP в юридических клиниках
- Ресурсы Hopelink для принятия мер
- Eastside Refugee and Immigrant Coalition (Коалиция беженцев и иммигрантов Eastside) — станьте ее членом, чтобы узнать больше о мероприятиях и способах участия в жизни округа East King.
Иммиграционные новости
Проект Northwest по защите прав иммигрантов отслеживает иммиграционные проблемы по мере их возникновения.